A Broken Window
Cái cửa sổ bị hỏng
Tý là một nhân viên người luôn luôn bận rộn trong công việc vì vậy anh đã không có nhiều thời gian cho gia đình của mình.
Một đêm, có một cơn bão sấm sét đó đã phá vỡ một cửa sổ của ngôi nhà anh.
Sáng hôm sau, vợ của Tý dậy sớm để nấu ăn và đi làm, trước khi đi ra ngoài Cô nhắc chồng mình sửa chữa cửa sổ bị hỏng ,cái cửa sổ đó ông nội của mình đã chọn từng khung gỗ. Anh ta nói 'yes, yes' sau đó đi làm.
Cô trở về nhà sau khi kết thúc làm việc và vẫn thấy các cửa sổ bị vỡ.
Cô phàn nàn và yêu cầu một người khác để sửa chữa nếu anh không có thời gian. Sau đó, cô đi công tác một vài ngày. Tý càng bận rộn hơn, làm việc và chăm sóc con trai của họ, quên béng cái cửa sổ.
Tý mệt mỏi đêm đó nên đã đi ngủ, trời mưa, gió và sấm chớp.
Con trai anh được 5 tuổi tỉnh dậy và đi vào nhà vệ sinh. Thật không may, một cửa sổ bị phá vỡ rơi xuống trúng nó, nhóc bị thương và bất động.
Ty hoảng sợ chạy đến ôm chầm lấy con. Sét làm anh giật mình. Đó là một giấc mơ,
Anh thở dài nhẹ nhõm. Sau khi suy nghĩ một cái gì đó anh bật đèn lên để sửa chữa cửa sổ.
Sáng hôm sau Ty dậy sớm và đi xung quanh để kiểm tra một số đồ nội thất trong phòng để sửa chữa nếu nó đã bị hư hỏng. Trong một thời gian dài anh đã không chăm sóc ngôi nhà của mình tốt. Vợ của Tý vừa về đến nhà sau khi đã đi xa để làm việc. Anh mỉm cười và nói rằng anh đã sũa lại cửa sổ đó. Cô thấy anh và hơi ngạc nhiên. Ngày hôm đó Tý ở nhà với gia đình. Anh nghe thấy nụ cười của ông nội mình ở đâu đó.
A Broken Window
Ty is an employee who always busy at work so He did not have much time for his family.
One night , there was a thunderstorm storm that broke a window of his house.
The next morning Ty's wife got up early to cook and went to work, before going out She asked her husband to fix the broken window that his grandfather chosen wooden frame . He said 'yes, yes' then went to work.
She back home after finishing working and still saw the broken window.
She complained and asked a other work to fix if he did not have time. Then she had a few days on business. Ty was even more busy, just had to work and took care their son, forgot the window.
Ty tired that night so went back to sleep,it was raining ,wind and lightning .
His son that was only 5 years old got up and went to toilet. Unfortunately, a door of the broken window dropped down and hit him, Ty's son was hurt and immobile.
Ty panic running to hugged him. Lightning made he startled. It was a dream,
He sighed of relief. After thinking something he turned on the lights to fix windows.
The next morning Ty got up and went around to check out some furniture in the room to fix something if they were broken. For a long time he did not take care his house well. Ty's wife just arrived home after went far to work. He smiled and said that he fixed that window. She saw him and slightly surprised. That day Ty stayed at home with family. He heard his grandfather's smile somewhere.
0 nhận xét:
Đăng nhận xét